Un fan está traduciendo al español las emisoras de radio de varios juegos de la saga GTA

Facebook Twitter Flipboard E-mail

Desde San Andreas a Vice City, un aficionado está realizando una gran adaptación del contenido musical de Rockstar.


El lector de 3DJuegos Franco Cornaló se ha embarcado en la exigente y ardua labor de traducir el contenido de las emisoras de radio de la serie Grand Theft Auto. Desde Flash FM de Grand Theft Auto: Vice City a WCTR de Grand Theft Auto V, desde su canal de YouTube puedes seguir los avances de su trabajo.

Su lista de reproducción no solo muestra en los subtítulos de las locuciones de los diferentes presentadores de las emisoras, también las letras de las canciones. Un magnífico trabajo de traducción al castellano para que ningún aficionado se pierda un solo chiste y para que todos podamos cantar estos conocidos temas mientras conducimos por Los Santos.

Si la nostalgia te envuelve al escuchar estas melodías, tal vez te interese saber que el clásico GTA 3 vuelve a ser protagonista casi 20 años después. ¿Prepara Rockstar su regreso?

Comentarios cerrados
VÍDEO ESPECIAL

15.765 visualizaciones

20 MUNDOS ABIERTOS con MISIONES MUY REPETITIVAS

Hace no mucho estuvimos en 3DJuegos analizando cuáles fueron 20 títulos de este género que se sienten verdaderamente vivos y que te hacen sentir, de verdad, que formas parte de su trabajadísima atmósfera jugable. Pero también en este género, ya tan concurrido en los últimos añ...