Siempre es una buena noticia para los jugadores, y para la industria en España, que grandes compañías como Bethesda decidan localizar sus videojuegos al castellano, voces incluidas. Este será el caso de Indiana Jones y el Gran Circulo, que llegará a territorio nacional a finales de año totalmente doblado al español, algo que el último gran tráiler de la superproducción ya nos lo adelantaba.
"Lobezno" será Indiana Jones
Así lo han confirmado desde Twitter los editores de esta aventura de acción, anunciando a toda una leyenda del campo para hacer de Indiana Jones: Gabriel Jiménez. Quizás os suene (literal) por ser Lobezno en las películas de X-Men, pero también cuenta con un currículum extenso en videojuegos, habiendo puesto voz, por ejemplo, a Mimir en God of War: Ragnarok, y al Capitán John Price en Call of Duty: Modern Warfare 2 (2022) entre otras entregas de la saga.
Lourdes Montes será la encargada de interpretar a Gina, y también cuenta con multitud de proyectos del sector a sus espaldas. Entre los más significativos podemos citar poner voz a Béatrice, de A Plague Tale: Requiem, y Samira, de League of Legends. Por su parte, Jorge Insúa (El Pingüino en Sucide Squad: Kill The Justice League) será Locus y "Nano" Castro (Bowser en Super Mario Bros.: La película, Eivor en Asssasin's: Creed: Valhalla) hará de Emmerich Voss, el malo.
Sin duda, un reparto de voces reconocibles y habituados al sector que garantiza que Indiana Jones y el Gran Círculo tenga un doblaje cinematográfico a la altura de la gran producción que promete ser. El videojuego, recordamos, mostró un nuevo y extenso tráiler en el Xbox Games Showcase que te invitamos a ver para haceros una idea del viaje trotamundos que os espera en PC y Xbox Series.
Indiana Jones and the Great Circle también llegará de lanzamiento a Games Pass en una fecha por determinar de finales de año, y propone al jugador descifrar uno de los misterios más insondables de la historia en una aventura de acción en primera persona, ambientada poco después de En busca del arca perdida.
Ver 8 comentarios
8 comentarios
Ginogamers 1989
Que bueno. Espero que en un futuro llegue a playstation 5 porque no tengo suficiente pasta como para invertir en un pc gamers para correr ese juego
antalginfall120
La de Nano Castro es muy top con el villano del juego. La de Indiana Jones me parece mejor la de Salvador Vidal, pero le pongo un notable a Gaby Jiménez. La de Gina y Marcus me encantan. La de Fiore (el malo del último tráiler) es horrible.
morenu1989
Pues me están dando unas ganas tremendas de jugarlo la verdad.
Draco7thwarrior
No sabía que esto no se había confirmado hasta ahora, de hecho en Enero ya se había doblado al castellano el trailer de presentación por parte de Bethesda.
La ambientación, puesta en escena y espíritu de la trilogía original ya me la han vendido, lo que hace falta ahora es ver un gameplay propiamente dicho sin cortes y que den fecha de una vez, no es normal que a menos de 6 meses de salir se nieguen a dar una fecha fija en su conferencia más importante.
Mi más esperado de Micro este año, y más tras la gran decepción que resultó para mi Hellblade 2 (y mira que el 1 me enamoró, pero en el 2, salvo gráficamente, lo empeoraron todo muchísimo).