Hace unos pocos días, la comunidad de The First Descendant revolucionó la manera de obtener oro en el título de ciencia ficción con un método muy concreto: Valby Run, una técnica que consiste en viajar al puesto de avanzada de Fortress y usar la habilidad de Valby para hacer daño continuo a todas las criaturas que van apareciendo en la arena. Nexon no tardó en percatarse de la gran popularidad de esta estrategia y aseguró a su comunidad que, para equilibrar la experiencia general del juego, mejoraría el loot de otras zonas sin nerfear el puesto de avanzada de Fortress. Sin embargo, los desarrolladores ahora se han visto obligados a pedir disculpas por un error de traducción que dio falsas esperanzas a los usuarios.
Porque, según parece, Nexon nunca prometió dejar el puesto de avanzada tal y como está. De acuerdo con un mensaje publicado en el servidor de Discord oficial de The First Descendant, su intención era nerfear la zona donde se lleva a cabo el Valby Run sin actualizar otras localizaciones de farmeo. ¿Y a qué se debe este cambio? Principalmente, a un fallo en la traducción del coreano al inglés.
"Pedimos disculpas por la confusión causada por la mala interpretación durante el proceso de traducción del texto original coreano", escriben los desarrolladores en su comunicado. "No hemos revertido ninguna decisión y nuestras declaraciones originales se mantienen de forma que no pretendemos limitar el estilo de juego del Valby Run. Sin embargo, como mencionamos anteriormente, queremos ajustar la eficiencia de las recompensas en el puesto de avanzada de Fortress para equilibrarlo con otras regiones. Nos disculpamos otra vez por cualquier confusión en nuestra comunicación y haremos nuestro mejor esfuerzo para ser lo más claros que podamos".
The First Descendant ha parcheado una build de misiles muy potente, pero sólo para que se vea mejor
Desde luego, esto supone una ligera decepción para todos los jugadores que aprovechaban el método Valby Run para ganar XP y oro. Y es que, teniendo en cuenta el historial de Nexon, no era una sorpresa que el equipo quisiera mantener la zona de farmeo con esta ventaja; hace unos días, el equipo parcheó una build de misiles muy potente sólo para que se viera mejor en pantalla, sin tocar ninguno de sus poderosos atributos. Sin embargo, y como explicamos a lo largo de los últimos párrafos, el Valby Run dejará de ser tan fructífero para la comunidad.
Vía | Mein-MMO
Ver 3 comentarios