Nintendo quiere hacer la vida más cómoda a los que compren juegos digitales y los convertirá en "cartuchos virtuales" para prestarlos

Por eso lo explican como si fuera igual a un juego físico, ves a tu amigo o familiar y le prestas el juego, entiendo la limitante del tiempo de 14 días y el hecho que tenga que haber conexión local para prevenir que se haga negocio rentando juegos por dicho tiempo pues de por sí ya hay muchos haciendo negocio con los grupos de Switch Online.

Ahora también explican que el viejo método de compartir tu cuenta aún se puede hacer y jugar ambas personas estando online, y la verdad me sorprende que den la opción de compartir juegos de manera oficial cuando ni Sony ni Microsoft lo han hecho cuando han tenido tiendas digitales desde mucho antes que Nintendo, más opciones no lo veo mal.

Si se tiene una cuenta compartida en dos switch se puede jugar en ambas al mismo tiempo por online?
Cuando en mi switch descargo un juego a través de la cuenta de alguien más y ese amigo está jugando en ese momento, solo puedo jugar poniéndolo en modo avión

Aparentemente si, en tu caso tendrías que tener tu consola como la principal en la cuenta de alguien más y jugar desde tu usuario mientras ese alguien solo puede jugar online, yo personalmente no lo he hecho pero leo muchos que comentan que pueden hacer eso y les preocupa que con los cambios ya no se pueda.

Decía que ocupas conexión local la primera vez, depues ya no se ocupa, además lo de las partidas en letra pequeña decía que las partidas eran locales, osea tendrás la de tu amigo y al tuya serán diferentes, no se por que no pusieron eso de las partidas en grande pero si tendrás tu partida.

En el minuto 1:15 dice que se ocupa internet para expulsar y cargar juegos
Igual falta tener ya la actualización y ver cómo funciona realmente, porque también con los juegos del switch online muchos entendieron que los juegos desaparecerían a los pocos meses

Lo que entendi fue que para linkear la family se ocupa la red local pero de ahi ya no se necesitara estar localmente, parecido a lo de Steam families pero hay que ver como funciona realmente cuando salga, no falta mucho.

No te rayes mucho con eso, en principio parece no tiene ni pies ni cabeza y mucho menos sea verdaderamente funcional, mas parece, en mi humilde opinión, un movimiento experimental, casi como tanteando el terreno para evaluar cómo reaccionan sus usuarios más fieles. Es evidente que incluso una compañía tan firmemente arraigada en el formato físico como Nintendo está comenzando a asumir que la transición hacia lo digital no es solo inevitable, sino también necesaria para mantener su competitividad en la industria, parece estar preparando el camino para un modelo más digitalizado, adaptado a las nuevas audiencias que valoran la inmediatez y practicidad del contenido online sobre la nostalgia de los cartuchos y discos, no sería extraño que estos "tests" evolucionen hacia estrategias más concretas y determinantes en el futuro. La clave será ver si logran mantener su esencia única, por la que tienen mi respeto, en esta transición o si se ven arrastrados por las mismas dinámicas que dominan el resto del mercado. El tiempo lo dirá, pero lo digital, sin duda, ya les está tocando la puerta.

Creo que muchas de esas cosas no son permitas en teoría, solo que a Nintendo no le presta atención al asunto y lo "deja pasar". Estos cartuchos son más para los que usan los grupos familiares a como se supone que deben de usarse.

Buen punto, porque para hacer eso que dije hay que poner la switch en modo avión jaja, pero no responde mi primer punto, hay que verse en persona siempre que te quieran prestar un juego? Eso no tiene sentido

Pues es para asegurarse que de verdad se lo estás prestando a un familiar y no a a personas de distintos continentes.

Este sistema no viene a solucionar ningún problema, sino que es una funcionalidad que es pro usuario y que suma en lugar de restar. El sistema que utilizas nunca se pensó para eso, sino para alguien que tiene 2 consolas. Y tiene muchos mas problemas que este. Para empezar tienes que meter los datos de tu cuenta en una consola que no es tuya, los juegos los tiene que usar desde tú cuenta, por lo tanto el tiempo de juego te cuenta a ti, no a tu amigo, existe además la posibilidad de que el salvado en la nube sobreescriba tus datos o los suyos si por error se habilita y si tu amigo está jugando tu no puedes conectar tu consola a internet o entrar con tu cuenta, sino que tendrías que jugar en modo avión o usar otro perfil porque no puedes conectar la misma cuenta a la vez desde dos consolas.
Con este sistema puedes prestar un juego que te hayas pasado a amigos y familiares y que ellos tengan sus partidas asociadas a su perfil, con su guardado en la nube y sin interferir contigo que a lo mejor te apetece jugarte un splatoon desde tu perfil mientras ti colega juega al Mario Wonder que le has prestado

Okay mi queja del segundo punto es cierto que no tiene mucho sentido porque es un uso que realmente no debería hacerse, pero lo de solo poder pasarse juegos por conexión local sigue siendo totalmente inútil
Ya anticipo que prácticamente nadie lo usará

Al final del video dice que en ajustes de usuarios puedes "activar" los ajustes de licencia en línea por lo que en teoría esto no debería reemplazar el sistema actual sino que es un añadido.
De cualquier forma es mejor esperar hasta que salga porque ciertamente el video no da mucha información.

No termino de fiarme de que se puedan tener los dos sistemas a la vez. Yo he entendido que uno reemplaza al otro.

Ahora bien, quizás he pecado de pesimismo, pues es cierto lo que indicas que sale al final del video, y aunque no se puedan compatibilizar los dos sistemas, sigues teniendo la opción de volver al sistema anterior. Si se confirmase que funciona así, no estaría nada mal.