Quizás no lo sepas, pero hay una frase en el universo de la ciencia ficción que ha atravesado más de seis décadas de cultura pop, aunque, a primera vista, podría parecer simplemente un conjunto de palabras sin sentido. Hablamos de "klaatu barada nikto", una peculiar secuencia de palabras que se originó en la película clásica de 1951, Ultimátum a la Tierra (The Day the Earth Stood Still). Desde entonces, ha permeado en una variedad de medios, desde la saga Star Wars hasta la saga Evil Dead, y hasta ha llegado al universo de los videojuegos. No está nada mal para este extraño trabalenguas, ¿no?
Un mensaje alienígena
En Ultimátum a la Tierra, dirigida por Robert Wise, la frase "klaatu barada nikto" es un código crucial para detener al robot Gort, que acompaña al alienígena Klaatu en su misión de advertir a la humanidad sobre el peligro de la autodestrucción. Klaatu, interpretado por Michael Rennie, llega a la Tierra con un mensaje de paz para la humanidad, pero después de un encuentro hostil con las fuerzas militares, como siempre, se ve obligado a confiar en una mujer humana, Helen Benson (Patricia Neal), para que recite las palabras mágicas si la cosa se ponen mal.
En la película, la frase no tiene una traducción oficial, pero es esencialmente un comando para desactivar a imparable y amenazante Gort, el temido robot. A pesar de la falta de un significado claro, "klaatu barada nikto" se ha convertido en un símbolo dentro de la ciencia ficción que recuerda aquella la atmósfera de temor y esperanza que impregnaba la era de la Guerra Fría en la que la película fue estrenada.
El pobre Barada replateándose su vida bajo el abrasador sol de Tatooine. Imagen: Star Wars.com
La Influencia en la cultura popular
Desde su aparición en Ultimátum a la Tierra, la frase ha encontrado un lugar especial en el corazón de los fanáticos de la ciencia ficción. Este peculiar código ha sido reutilizado y referenciado en diversos contextos culturales, desde la televisión hasta los videojuegos, pasando por la literatura y el cine. Uno de los ejemplos más notables de la influencia de "klaatu barada nikto" en la cultura popular es su aparición en el universo de Star Wars. En el icónico universo creado por George Lucas, siendo Barada y Klaatu el nombre de dos esbirros de Jabba y nikto el nombre de una especie (aunque también existe la especie klatooniana, a la que pertenece Barada). Estos alienígenas aparecen por primera vez en El Retorno del Jedi, por ejemplo, en la escena en la que Luke va a ser arrojado a la boca del sarlacc, aunque durante la producción de la película originalmente no tenían nombre. Sin embargo, cuando llegó el momento de crear las figuras de acción de Kenner, los responsables se vieron obligados a bautizar a los personajes, y fue entonces cuando decidieron rendir homenaje a la mítica película de ciencia ficción Ultimátum a la Tierra.
En el género de horror (bueno, y humor), la frase ha dejado su marca en El Ejército de las Tieneblas, la tercera entrega de la saga Evil Dead, dirigida por Sam Raimi. En la película, el protagonista Ash, interpretado por Bruce Campbell, se encuentra en una situación desesperada en la que necesita recitar un hechizo para controlar una horda de criaturas.
La frase también ha encontrado su camino en el mundo de los videojuegos. Desde RuneScape hasta World of Warcraft. Por ejemplo, en RuneScape, al decir las palabras mágicas, un personaje puede ser transportado a una ubicación secreta. En Spyro 2, la frase también forma parte de un hechizo que, a pesar de no funcionar del todo bien, hace eco de la referencia a la clásica película de ciencia ficción.
Ultimátum a la Tierra (1951)
El Legado de la Frase y su Relevancia Actual
El impacto de "klaatu barada nikto" en la cultura popular es un testimonio de cómo una simple frase puede transcender su origen y convertirse en un ícono más allá de la ciencia ficción. Su presencia en Ultimátum a la Tierra como un mensaje crucial para la humanidad es un curioso ejemplo de cómo las ideas pueden ser reinterpretadas, homenajeadas y adaptadas para nuevas generaciones durante décadas. Para aquellos interesados en experimentar por sí mismos el origen de esta icónica frase y su impacto en el cine, Ultimátum a la Tierra está disponible en Movistar+. Si prefieres algo más moderno, en Disney+ puedes ver el remake e 2008 protagonizado por Jennifer Connelly y Keanu Reaves.
En 3DJuegos | El rodaje de esta emblemática escena de Star Wars hizo que varias personas se desmayaran en el set de El Imperio Contraataca
Ver 0 comentarios