Konami reutilizará las voces originales de Metal Gear Solid 3, y únicamente podrá escucharse en inglés o japonés
La mayoría de jugadores españoles les habría gustado un doblaje al español de Metal Gear Solid 3 Remake, especialmente tras el gran trabajo que se hizo con Metal Gear Solid en 1998. Han pasado varios meses y hemos publicado diversas noticias sobre esta posibilidad, pero desde hace unos días se han confirmado que lamentablemente no tendremos voces en español en el remake de la tercera entrega, algo que también ha confirmado la propia Konami.
La cuenta de Metal Gear España publicó en su X/Twitter que Metal Gear Solid Delta Snake Eater no vendrá doblado al castellano, algo que la compañía confirmó en el último Hotline Production. Esto ocurre porque Konami reutilizará las voces originales de Metal Gear Solid 3 para incluirlas en el remake, únicamente escucharemos nuevas líneas de voz que serán utilizadas en el tutorial. De este modo, el próximo juego de espionaje únicamente tendrá voces en inglés y japonés.
Aun con esta mala noticia, hay un aspecto que es positivo dentro de lo que cabe, y es que hace unos meses publicamos que Metal Gear Solid 3 Remake se podrá ver y oír con voces en castellano. Resulta que la cuenta de Metal Gear España se comprometió a editar tráilers y clips del próximo juego de Konami e incluir las voces de los actores de voz españoles del primer juego e incluirlos para subirlos a su canal de YouTube, donde ya hay escenas dobladas de los otros títulos de la franquicia.
Metal Gear Solid 3 Remake está cerca
Recientemente informamos de que Metal Gear 3 Remake ya se podía jugar de principio a fin, lo que significa que el desarrollo está próximo a finalizar. Esto ya significa que no tendrás que esperar "años y años" para disfrutar de Snake Eater en su mejor versión. Asimismo, Konami también habló de la Metal Gear Master Collection Vol 2, y señaló que no quieren repetir los errores del primer pack de títulos, algo que implica que tendremos que esperar tiempo de más para que garanticen un lanzamiento a la altura del legado de esta franquicia.
En 3DJuegos | Los juegos de Metal Gear y Metal Gear Solid ordenados de peor a mejor
En 3DJuegos | En qué orden jugar a la saga Metal Gear: La cronología definitiva de la obra de Hideo Kojima
Ver todos los comentarios en https://www.3djuegos.com
VER 64 Comentarios